Автор: Switchknife
Переводчик: Sweet Evil
Pairing: Люциус/Гарри.
Рейтинг: пока PG-13
Оригинал: www.fictionalley.org/authors/switchknife/ITE.ht...
Саммари: Гарри вынужден аппарировать, толком не научившись это делать. Как результат, он попадает не туда… хм, совсем не туда, куда собирался – в поместье Малфоев. Люциус, конечно же, не собирается упускать открывшиеся возможности, но сможет ли он сохранить контроль над ситуацией? [В конечном итоге будет слэш.]
Примечание: Поскольку фик – немного AU, то, хотя Гарри и учится в Хогвартсе уже 4 год, его последняя и пока единственная встреча с Вольдемортом произошла в 11 лет, из-за истории с философским камнем. Люциус и Гарри никогда не встречались раньше, хотя знают о существовании друг друга. Люциус, само собой, поддерживает Вольдеморта.
Disclaimer: все относящиеся к циклу о Гарри Поттере персонажи и идеи принадлежат Дж.К. Роулинг.
Глава 1. Аппарирование.
“Если враг твой голоден, накорми его; если жаждет, напои его…”
Новый завет, послание к римлянам, 12:21
Новый завет, послание к римлянам, 12:21
Звук прерывистого дыхания, казалось, сотрясал воздух. Он не видел почти ничего – стекла очков запотели, а одежды цеплялись за густые кусты, еще сильнее мешая двигаться. Гарри споткнулся и окончательно потерял направление, когда очередной приступ слабости скрутил его желудок.
читать дальше Аппарировать, не завершив даже полный курс обучения, было глупо, но компания Упивающихся Смертью, появившихся в Диагон-Аллее – в Диагон-Аллее, подумать только! – не оставила ему выбора. Кроме того, это было просто незаконно – хотя Гарри сильно сомневался, что Министерство Волшебства будет предъявлять претензии по поводу того, что он не указал количество свидетелей его появления здесь. Тем более что он даже не знал, где было это “здесь”.
Когда Гарри аппарировал сюда, он сразу почувствовал себя паршиво; казалось, что кости в его теле едва скреплялись друг с другом, и Гарри чувствовал все возрастающее опасение, что заклинание аппарирования так или иначе его травмировало. Если тело Гарри действительно не было перемещено должным образом, то он определенно угодил в глубокое, глубокое…
- Дерьмо!
Он едва не упал, когда кустарник неожиданно сменился открытым пространством и сопротивление резко исчезло. Гарри смотрел на обширное – действительно обширное – поле идеально подстриженной травы, отливающей серебром в лунном свете. На расстоянии виднелся внушительный силуэт чего-то, весьма напоминающего роскошный особняк с множеством окон, сияющих теплым светом. Особняк? озадаченно подумал Гарри. И вся эта трава, так безупречно ухоженная – ни одного дерева вокруг. Не было даже цветов, насколько он мог видеть. Массивное великолепие сияющего в отдалении особняка в окружении мерцающего поля травы – все это походило на ирреальный лунный пейзаж. Мальчик внезапно вспомнил, как он, сидя в мягко покачивающейся лодке и окруженный пораженными вздохами таких же, как и он, первокурсников, впервые увидел Хогвартс…
Гарри встряхнул головой. Аппарирование действительно превратило его в кисель. Было бы из-за чего переживать – теперь ему просто нужно добраться до особняка и спросить обитателей, кто бы они ни были, где он оказался. То, как резко густые заросли сменились травой, а также то, как эта трава выглядела, безошибочно указывало на волшебство. Профессору Стебль, например, никогда и в голову бы не пришло косить такую большую территорию – значит... Здесь жил волшебник. Очень богатый волшебник. И, если сегодня вечером удача была на стороне Гарри (про Упивающихся Смертью он старался не вспоминать), то этот волшебник, возможно, смог бы отправить его обратно в Хогвартс.
Глубоко вздохнув и держа наготове палочку, Гарри направился к замку. Он не заметил ни пару остро поблескивающих глаз, наблюдавших за ним из кустов, ни крылатый силуэт, стремительно и бесшумно скользивший вверху, обгоняя его и тоже направляясь к замку.
***
Вакчен тихо приземлилась на стол своего хозяина. Тот даже не повернул головы; перо по-прежнему уверенно скользило по пергаменту. Почерк был таким же аккуратным, мелким и твердым, как и черты его лица – жесткая линия челюсти, нисколько не смягчаемая мрачной складкой губ. Черная кожаная лента стягивала его длинные, серебристо-белые волосы, поблескивая в свете камина.
Вакчен тихо ухнула. Наконец хозяин поднял глаза, чтобы взглянуть на нее. Сова еще раз издала негромкий крик, наклонив голову в сторону окна. На ее круглом лице можно было легко прочитать, что дело действительно неотложное.
Люциус Малфой поднял бровь. Визитер? Незваный гость на территории Поместья? Вакчен редко появлялась перед его глазами – она была одной из сов-наблюдателей, патрулировавших сады по ночам. Никто прежде не смел даже приблизиться к поместью Малфоев; таким образом, Люциус нечасто видел Вакчен и ей подобных.
Итак, сова наконец окупила свое содержание. Люциус величественно поднялся, накинул плащ на плечи и направился к выходу из кабинета. Интересно посмотреть, что за дурак посмел вторгнуться в Поместье. Не то чтобы он смог подобраться близко к особняку и не встретить его охраняющие заклятия, конечно.
Люциус Малфой позволил себе улыбнуться.
***
Гарри еще больше уверился в присутствии волшебства, когда приблизился к особняку. Трава действительно была одной высоты – везде – как будто кто-то взял линейку и измерил ее с точностью до миллиметра. Или это, или какое-то причудливое ботаническое заклинание. Ни один цветок не отбрасывал здесь своей тени, и ни одно дерево. Как будто здесь обитал некто, не желающий видеть ничего, что бы портило приглушенный блеск травы; неспособный наслаждаться прекрасным хаосом, который приносят с собой цветы. Кто-то, кто предпочел, чтобы его земли вспыхнули бескомпромиссным серебряным сиянием, похожим на блеск стального лезвия. Что за душа могла здесь существовать?
Однако эти мысли уже было вылетели у Гарри из головы, когда, казалось, сам воздух легко провел ладонью по его щеке.
Гарри подпрыгнул. Что это было? Окружающий воздух на мгновение потеплел, и Гарри почувствовал, как ветер прикоснулся к его лицу, ощупывая, походя на пальцы слепого. Он задрожал. Что-то темное словно переливалось вокруг при каждом его вдохе - казалось, воздух становится ощутимо плотнее.
В панике Гарри выхватил палочку, толком не зная, на что именно ее направить. Все предметы вокруг него казались искаженными, будто сквозь туман. Странный аромат наполнил его ноздри, оставляя во рту металлический привкус и одновременно ощущение чего-то живого, полнокровного… Гарри начал задыхаться. Что это за волшебство? Он ни разу не ощущал ничего похожего в Хогвартсе – оно было подавляющим, властным… темным.
Темное. Ужас молнией пронесся через сознание мальчика.
Темное. Темная магия. Темная, как и то… как и то…
Что-то крепко обвернулось вокруг его шеи, быстро сжимая захват. Гарри мгновенно поднял руки, чтобы оторвать это, но ощутил под пальцами… пустоту. Его ногти царапали его собственное горло.
Что?!
Тогда Гарри понял. Воздух. Тот воздух, который казался густеющим, теперь обвивался вокруг его горла, источая тот странный аромат… Мальчик полузадушенно захрипел, палочка выскользнула у него из рук. Пальцы тщетно раздирали горло – кровь струйками стекала по нему, образуя замысловатые узоры. Еще туже. Теперь он не мог издать ни звука. Тьма клубящимся облаком сгустилась перед его глазами. Гарри показалось, что из воздуха соткалась темная фигура в плаще. Через шум пульса, водопадом гремящего в ушах, ему послышался смех. Тихий и удовлетворенный смех, еще больше усиливший его панику. Высокая фигура протянула к нему руку (никакой палочки, пронеслось в мутнеющем сознании Гарри) и пробормотала несколько слов тем же довольным тоном. Кольца воздуха вокруг его шеи ослабли, но Гарри потерял уже слишком много воздуха. Он согнулся пополам, жадно хватая ртом воздух и наблюдая, как земля под ногами плавно колышется. Жжение в груди ослабевало, в то время как тьма сгущалась еще больше. Потеряв сознание, он замертво рухнул на землю.
***
Люциус прибыл в самый подходящий момент, успев пронаблюдать, как его заклятие constrictus заманивает в ловушку незваного гостя, услышать звуки паники и удушья, когда кольца воздуха пришли в движение. Так похоже на змею. Так характерно для Слизерина. Так приятно наблюдать его в действии, зная, что Нарцисса и Драко находятся далеко отсюда и не смогут ему помешать.
Приблизившись, Люциус с удивлением отметил, что его пленник очень небольших размеров. Темнеющий воздух, окутывающий свою побежденную жертву, не позволял увидеть много, но он заметил, что посетитель был намного меньше, чем можно было ожидать… и гораздо стройнее. Однако Люциус не мог побороть удовлетворенного смеха, наблюдая за слабеющими движениями неизвестного. Руки скользили сквозь кольца, в отчаянии раздирая открытое горло. Люциус покачал головой, как будто в сдержанном упреке. Нет-нет, улыбнулся он. Мы же не хотим, чтобы ты умер… прежде чем мы узнаем, что тебя сюда привело, не так ли, малыш?
Подняв руку, он пробормотал, - Finite constringere. Отпусти его, дорогой. Заклятие, медленно, почти неохотно, рассеивалось. Кольца истончались и возвращались к своей изначальной прозрачности. Задыхающийся чужак на мгновение застыл, затем рухнул на траву, возможно, потеряв сознание.
Люциус подошел поближе, подтвердив свои подозрения о том, что вторгшийся был волшебником, когда увидел волшебную палочку, валявшуюся рядом с телом. Он быстро произнес “Ассио” и вернулся к осмотру пленника. Какой маленький, еще раз отметил он. Как мальчик. Лет четырнадцати, возможно, если опираться на размеры Драко. Люциус едва смог сдержать недоверчивый смех. Что такой молодой волшебник мог делать здесь? Какое-нибудь глупое пари? Испытание храбрости? Он фыркнул.
Глубокие царапины уродовали молодое горло. Люциус неодобрительно скривился при виде очевидной глупости мальчика, который должен был использовать против магии палочку, а не ногти. Он наклонился, заинтересованный бликами света, отражающегося от… очков? Темные волосы обрамляли лицо, бледное в темноте, худые плечи под мантией не двигались. Внезапно забеспокоившись, как бы его пленник не умер до того, как даст ему удовлетворительные ответы на все вопросы – и получит должное наказание – Люциус поднес руку к приоткрытому рту мальчика. Судорожные вдохи, как будто тот все еще нуждался в воздухе, согрели его ладонь. Люциус передвинул руку, скользя ей по щеке, переносице неизвестного, откидывая волосы со лба…
И оцепенел.
Под его пальцами был шрам в форме молнии.
***